Ator Tomer Capone em The Boys, próximo filme de astronauta Slingshot – The Hollywood Reporter

Na série de super-heróis corruptos da Amazon Studios Os meninosHughie (interpretado por Jack Quaid) é um jovem sensível que está cada vez mais ansioso para se tornar um durão.

Por outro lado, seu compatriota Frenchie – interpretado pelo ator israelense Tomer Capone – tem uma longa história como um criminoso endurecido (e ele matou o super-herói Translucent com uma “bomba de bunda” na primeira temporada do programa). Mas a cada temporada da série ultrajante, Frenchie é cada vez mais guiado por seu coração, especialmente quando se trata de seu relacionamento florescente com Kimiko (Karen Fukuhara).

Capone – que atuou anteriormente na série israelense Fauda e Quando os heróis voam – diz que foi tocado pela resposta dos fãs do programa à sua interpretação de Frenchie e como seu personagem conseguiu se conectar com Kimiko, que é muda, através da linguagem de sinais.

“O relacionamento está realmente intensificando”, diz Capone, 36, O repórter de Hollywood. “Eu sei que muitas pessoas amam esse relacionamento – pessoas que estão dizendo: ‘Nós éramos estranhos [too].’ E de alguma forma nós os tocamos, o que é muito reconfortante.” Acrescenta o ator de seu personagem: “Acho que Frenchie mais do que tudo é motivado pelo coração e pela emoção. Os meninos são família. Butcher é o pai e Mother’s Milk é a mãe. Hughie é como o irmão mais velho, Kimiko é a irmã mais nova e Frenchie é o adolescente problemático – é assim que eu vejo.”

Com o sexto episódio da terceira temporada estreando hoje, 25 de junho – uma temporada que o ator chama de “a mais louca” e “mais sangrenta” até hoje – Capone falou sobre como ele originalmente ganhou seu papel no show e por que Os meninos arruinou filmes de super-heróis para ele.

Como você foi escalado para o show?

Pela [The Boys‘ showrunner] A mãe de Eric Kripke. Essa é a resposta mais honesta. Eu descobri quando eles visitaram Israel e fomos jantar em Jerusalém e sua mãe disse: ‘Eu apontei para Eric sobre você quando vi você na Netflix’. Ela me viu em Quando os heróis voam ou em Fauda. Isso é algo que eu não sabia. Eu sei que eles procuraram por Frenchie por um longo tempo.

Imagem carregada com preguiça

Tomer Capone em Os Garotos
Cortesia de Amazon Studios

Como foi o processo de audição?

Eu tinha voltado para Israel de uma viagem à China para o casamento do meu amigo e lembro que recebi uma ligação dizendo: ‘Eles querem outra fita, algo mais profundo em termos de outra cena.’ Então estou em um [friend’s] lugar em Tel Aviv e é uma cena com uma arma e [my friend] fica balístico no personagem Butcher e estou fazendo minhas coisas para a câmera, xingando em francês, o que for. E um par de IDF [Israel Defense Forces] policial entrou em seu quintal, armas em punho e apenas gritando: ‘Abaixe a arma. Abaixe a arma. E nós dois congelamos em nosso lugar. Quase mijei nas calças. Foi extremo. O que aconteceu foi que alguns vizinhos nos viram da janela e viram um maluco com uma arma e chamaram a polícia. Essa é a minha experiência de audição em Hollywood.

Quanto você ainda procura e lê os quadrinhos originais ao trabalhar em sua caracterização de Frenchie?

Você sabe, meu trailer quando estamos filmando está cheio de falas [on the walls] — como bolhas — que vou anotar dos quadrinhos, coisas específicas que Frenchie diz e coisas assim. Está sempre lá. O respeito está aí. Mas em termos de tentar capturar algo que é cara-a-cara com os quadrinhos, eu tentei uma vez nas primeiras temporadas. Eu briguei com o Mother’s Milk e esses dois estão brigando. E eu digo, ‘Sabe de uma coisa, eu quero tentar algo dos quadrinhos.’ De qualquer forma, [the description was]: Frenchie pula com as garras para cima, como um salto muito grande. E eu fui em frente e caí de bunda e percebi, talvez um soco seja melhor.

Imagem carregada com preguiça

Tomer Capone (francês) e Karen Fukuhara (Kimiko) em The Boys
Cortesia de Amazon Studios

Tem trabalhando Os meninos afetou sua experiência de assistir a filmes de super-heróis?

Acho que arruinou toda a experiência de super-herói para mim. Eu costumava pensar que homens em Spandex que têm poderes especiais são legais. Mas este show apenas limpou isso. Quando vejo super-heróis na tela, não compro mais. Nos últimos 10 anos, todo mundo estava nessa coisa de super-herói, tentando fugir da realidade. E então eu li Os meninos e eu fico tipo, ‘Eles pegaram o gênero e viraram pra caralho’. Eles disseram: ‘Vamos ver como os super-heróis agem na frente do espelho quando estão terminando o dia. O que eles realmente fazem quando estão tirando o Spandex?

Você teve tempo para fazer outros projetos além Os meninos?

Eu realmente fiz. eu tenho um filme chamado Estilingue que eu embrulhei há dois meses. Mikael Håfström está dirigindo. É um thriller espacial futurista realista com Laurence Fishburne e Casey Affleck. Nós três somos astronautas em uma missão para um dos [Saturn’s] luas.

Os fãs sabem que você é israelense?

Estou tão feliz por ter escapado com as pessoas pensando que eu sou realmente francês. Como se eu estivesse viajando por todo o mundo e as pessoas ficassem tipo, ‘Frenchie! Oh meu Deus.’ Eles começam a falar francês comigo. Todo mundo tem 100% de certeza de que sou francês.

Leave a Comment