‘Avatar 2’ consegue lançamento ‘enorme’ na China, mas relações Hollywood-China ainda são instáveis: analista

“Avatar: The Way of Water” (DIS) da Disney recebeu luz verde para um lançamento na China.

“É enorme – não há como exagerar”, disse Shawn Robbins, analista-chefe da Box Office Pro, ao Yahoo Finance.

O “Avatar” original, lançado em 2009, dependeu fortemente dos mercados estrangeiros ao garantir US$ 2,74 bilhões globalmente, tornando-se o filme de maior bilheteria de todos os tempos. Mais de US$ 200 milhões desse total vieram da China continental.

“Esse mercado só cresceu desde então”, acrescentou Robbins. “Até vimos vários relançamentos daquele filme original gerando uma receita considerável na China nos últimos anos. Eu realmente antecipo que isso adicionará uma quantia significativa aos resultados de ‘Way of Water’.”

O orçamento de produção relatado da sequência de mais de US $ 250 milhões, que o diretor James Cameron observou que o torna “o pior caso de negócios da história do cinema”, terá que ser o terceiro ou quarto filme de maior bilheteria apenas para empatar.

Um risco continua sendo o aumento dos bloqueios em meio à política de COVID zero de Pequim. Isso, somado à falta de filmes aprovados por Hollywood, pesou fortemente no ecossistema teatral da China, com a bilheteria do país caindo 35% em relação ao mesmo ponto em 2021, segundo dados da consultoria Artisan Gateway, citados pela Variety.

“Isso vai apenas para o aspecto nebuloso de prever o que vai acontecer na China – seja nas bilheterias, relacionado ao governo ou relacionado à pandemia, há muitos fatores em jogo aqui”, disse Robbins.

Box Office para dar as boas-vindas ao relançamento de 'Avatar'  (Cortesia: 20th Century Studios)

Box Office receberá o relançamento de ‘Avatar’ da Disney (Cortesia: 20th Century Studios)

Uma Hollywood… sem a China?

As relações Hollywood-China atingiram o pico entre 2012-2016, mas o mercado chinês começou a dar as costas aos EUA por volta de 2018. Naquela época, a regulamentação da gestão cinematográfica do país era atribuída ao departamento de propaganda do Partido Comunista.

No ano passado, o astro de “Velozes e Furiosos”, John Cena, ficou sob intenso escrutínio depois de se desculpar com a China – em mandarim – por chamar Taiwan de país, ressaltando a busca por lucros de Hollywood.

A China tem sido um grande gerador de dinheiro para a indústria cinematográfica – mas o país aumentou suas regras de censura nos últimos anos com grandes títulos, incluindo “Viúva Negra”, “Os Eternos” e “Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis” da Disney. ” junto com a Warner Bros. “Space Jam: A New Legacy”, todos negaram lançamentos na China.

Blockbusters dos EUA negaram lançamentos da China

Blockbusters dos EUA negaram lançamentos da China

Os motivos para negação podem incluir qualquer coisa que o governo considere inapropriado, como representações de homossexualidade ou conteúdo que o governo acredita violar os valores do país.

“As lições do ano passado realmente enfatizaram que os estúdios precisam começar a levar em conta que seus [biggest]os suportes mais caros podem não ser lançados na China”, disse Robbins.

“Homem-Aranha: No Way Home” foi negado depois que os produtores se recusaram a remover a Estátua da Liberdade do filme, enquanto os reguladores chineses rapidamente rejeitaram “Top Gun: Maverick” devido à presença da bandeira taiwanesa nas costas do capitão de Tom Cruise. Jaqueta de combate de Pete “Maverick” Mitchell. Pequim não reconhece Taiwan como um país independente.

Apesar da falta de um lançamento na China, tanto “Homem-Aranha” quanto “Maverick” garantiram receitas globais de $ 1,9 bilhão e $ 1,4 bilhão, respectivamente. Especialistas de Hollywood citaram os resultados como um grande ponto de virada quando se trata da complicada relação Hollywood-China.

“O fato de a China agora não ser tão importante para Hollywood é fantástico para a expressão criativa desses cineastas”, disse Chris Fenton, produtor de cinema e autor do livro “Feeding the Dragon”, ao Yahoo Finance Live.

“Ainda podemos fazer filmes sem integrar propaganda ou narrativa da China a eles, e se forem relevantes, se tiverem um tom universal, haverá mercados consumidores. [in China] para filmes futuros”, disse Fenton. “Mas agora não temos que aplacar Pequim com cada filme que fazemos.”

Alexandra é repórter sênior de entretenimento e mídia no Yahoo Finance. Siga-a no Twitter @alliecanal8193 e envie um e-mail para [email protected]

Leia as últimas notícias financeiras e de negócios do Yahoo Finanças

Baixe o aplicativo Yahoo Finance para Maçã ou Android

Siga o Yahoo Finanças em Twitter, Facebook, Instagram, Flipboard, LinkedIne Youtube

Leave a Comment