Zelenskyy da Ucrânia expõe seu caso contra a Rússia à ONU

NAÇÕES UNIDAS (AP) – O presidente da Ucrânia apresentou um caso detalhado contra a invasão da Rússia nas Nações Unidas e exigiu punição dos líderes mundiais em um discurso feito poucas horas depois que Moscou fez um anúncio extraordinário que mobilizaria alguns reservistas para o esforço de guerra.

Impulsionado por uma contra-ofensiva que retomou faixas de território que os russos tomaram, Volodymyr Zelenskyy prometeu em um discurso em vídeo na quarta-feira que suas forças não parariam até que tivessem recuperado toda a Ucrânia.

“Podemos devolver a bandeira ucraniana a todo o nosso território. Podemos fazê-lo com a força das armas”, disse o presidente em um discurso proferido em inglês. “Mas precisamos de tempo.”

Os discursos em vídeo de Zelenskyy em uma camiseta verde-oliva se tornaram quase comuns. Mas este discurso foi um dos mais esperados na Assembleia Geral da ONU, onde a guerra dominou.

O conflito voltou a ser o centro das atenções nesta quinta-feira em uma sessão do Conselho de Segurançaonde os Estados Unidos e seus aliados planejavam aumentar as críticas à Rússia e pressionar outros países a se juntarem em suas fortes condenações do conflito.

Em uma entrevista coletiva antes da reunião, o ministro das Relações Exteriores da Ucrânia, Dmytro Kuleba, disse que “nenhuma palavra de condenação pode parar o exército russo”.

“O que pode detê-los é o exército ucraniano, equipado com armas modernas vindas de nossos parceiros”, disse ele. “A melhor maneira de parar (o presidente russo Vladimir) Putin é fornecer armas à Ucrânia.”

“E a justiça é uma dessas armas”, interveio a ministra das Relações Exteriores da França, Catherine Colonna.

A guerra apareceu em discursos de líderes de todo o mundo que deploraram a invasão porque disseram que não era consistente com os princípios fundamentais das Nações Unidas – incluindo o respeito pela soberania.

“É um ataque a esta mesma instituição onde nos encontramos hoje”, disse o presidente da Moldávia, Maia Sandu, cujo país faz fronteira com a Ucrânia.

Discurso do presidente dos EUA, Joe Bidentambém, concentrou-se fortemente na guerra na Ucrânia.

“Esta guerra é para extinguir o direito da Ucrânia de existir como um estado, pura e simplesmente, e o direito da Ucrânia de existir como um povo. Quem quer que você seja, onde quer que você viva, o que você acredita, isso deve fazer seu sangue gelar”, disse ele. “Se as nações podem perseguir suas ambições imperiais sem consequências, então colocamos em risco tudo o que esta instituição representa. Tudo.”

Razão
Miniatura do vídeo do Youtube

A Rússia ainda não teve sua vez de falar na reunião.

Putin, que não está presente na Assembleia Geral, disse que enviou suas forças armadas para a Ucrânia por causa de riscos à segurança de seu país do que ele considera um governo hostil em Kyiv; para libertar os russos que vivem na Ucrânia – especialmente na região leste de Donbass – do que ele vê como a opressão do governo ucraniano; e para restaurar o que ele considera ser as reivindicações territoriais históricas da Rússia sobre o país.

O discurso de Zelenskyy se distinguiu por seu contexto. Aconteceu após o anúncio extraordinário de mobilização de Moscou. Foi a primeira vez que Zelenskyy se dirigiu aos líderes mundiais reunidos desde a invasão russa em fevereiro. E não foi entregue na tribuna onde outros presidentes, primeiros-ministros e monarcas falam – mas em vídeo depois que Zelenskyy recebeu permissão especial para não vir pessoalmente.

O decreto de Putin quarta-feira sobre a mobilização era escasso em detalhes. Autoridades disseram que até 300.000 reservistas podem ser convocados. Aparentemente, foi um esforço para aproveitar o momento após a contra-ofensiva ucraniana.

Mas a primeira convocação desse tipo na Rússia desde a Segunda Guerra Mundial também trouxe a luta para casa de uma nova maneira para os russos e arriscou atiçar a ansiedade e a antipatia domésticas. rumo à guerra. Logo após o anúncio de Putin, os voos para fora do país foram rapidamente preenchidos e mais de 1.000 pessoas foram presas em raras manifestações antiguerra em todo o país.

Zelenskyy não discutiu os desenvolvimentos em detalhes. Mas ele sugeriu que qualquer conversa russa sobre negociações era apenas uma tática de adiamento, e que as ações de Moscou falam mais alto do que suas palavras.

“Eles falam sobre as negociações, mas anunciam a mobilização militar. Eles falam sobre as negociações, mas anunciam pseudo-referendos nos territórios ocupados da Ucrânia”, disse ele.

Enquanto isso, o primeiro-ministro canadense, Justin Trudeau, afirmou que a mobilização foi um sinal de que está “falhando e fracassando” na Ucrânia.

Zelenskky afirmou que Moscou quer passar o inverno preparando suas forças na Ucrânia para uma nova ofensiva, ou pelo menos preparando fortificações enquanto mobiliza mais tropas no maior conflito militar na Europa desde a Segunda Guerra Mundial

“A Rússia quer guerra. É verdade. Mas a Rússia não será capaz de parar o curso da história”, disse ele, declarando que “a humanidade e a lei internacional são mais fortes” do que o que ele chamou de “estado terrorista”.

___

O jornalista da Associated Press Andrew Katell contribuiu de Nova York. Para mais cobertura da AP da Assembleia Geral da ONU, visite https://apnews.com/hub/united-nations-general-assembly

Leave a Comment